10.07.2014, 17:50
Prognoza astrologiczna na lipiec i sierpień 2014
Jakość czasu w lipcu i sierpniu 2014. Konstelacje niebiańskie.
Po niekiedy przeciągającej się i z widoczną uporczywością przebiegłej pierwszej połowie roku 2014, w której trzeba było podołać wielu leżącym w głębokiej przeszłości konfliktom i przeprowadzić dyplomatyczne procesy równoważenia [także: wyrównywania], w miesiącach letnich sprawy znowu pójdą szybko do przodu. Takie są TRENDY OGÓLNE. Ustąpi uczucie, że są fazy, w których drepcemy w miejscu i macie Państwo okazję, aby swoim osobistym sprawom nadać znaczenie w odpowiedniej proporcji. Nie traktujcie Państwo siebie jako kogoś ważniejszego, niż faktycznie jesteście, ale tym niemniej odważnie zajmijcie się celami, które Wam szczególnie leżą na sercu (Jowisz w Lwie od 16. lipca 2014). Macie Państwo odtąd szansę odnalezienia skarbów, które głęboko w Państwa naturze [także: istocie] czekają, aby być wydobytym na światło. Lecz bądźcie Państwo wybiórczy, bo nie wszystko jest złotem, co się świeci.
Działanie z sercem [także: odważne] będzie się w tym czasie szczególnie opłacało. Przy tym decydujące znaczenie ma to, abyście Państwo występowali wiarygodnie i przekonywująco. Nie dopuście Państwo do tego, aby Wasze światło zostało odstawione pod korzec, lecz wręcz przeciwnie, przesuwajcie Państwo swoje zalety [także: mocne strony] ku właściwym światłom rampy [także: na publiczny widok]. Wytrzymajcie Państwo pokusę przecenienia swego osobistego potencjału i nie wymagajcie od siebie brania się za zadania, do których pokonania nie dysponujecie Państwo wymaganą dojrzałością i odpowiednim formatem. Teraz chodzi szczególnie o to, aby z doświadczeń ubiegłych miesięcy wyciągnąć prawidłowe konsekwencje (Saturn w ruchu prostym od 20. lipca 2014). Akceptujcie Państwo ograniczenia, jak zostały Wam nałożone i zadbajcie o respekt wobec swojej osoby, którego potrzebujecie Państwo dla urzeczywistnienia swoich spraw. Tam, gdzie Państwa starania, aby w międzyludzkim postępowaniu osiągnąć między dawaniem i braniem równowagę sprawiedliwą i fair, nie dały Państwu zamierzonego efektu [także: sukcesu], potrzebne są teraz rozstrzygające środki [także: posunięcia, działania]. A jeżeli Państwa starania zaowocowały, to możecie zbierać w pełni zasłużone żniwo.
CO JEST DO ZROBIENIA
Konflikty, które w pierwszych tygodniach lipca zostaną z zewnątrz przeniesione na Państwa, są ewentualnie wskazówką, gdzie Państwo sami wobec siebie czujecie, że wobec siebie nie jesteście w porządku [dosłownie: czyści]. Potraktujcie więc Państwo pojawiające się napięcia w międzyludzkim współżyciu jako okazję [także: przyczynę] do wyjaśniającego zajęcia się tymi swoimi cechami< których sami w sobie nie dostrzeganymi [także: niewidocznymi, nieuświadamianymi, leżącymi w cieniu] (Słońce opozycja Pluton 04. lipca 2014). Przypisywanie winy innym może Państwu krótkoterminowo dostarczyć nieco powietrza [także: miejsca], jednak długoterminowo okaże się pułapką, która Państwa sytuację tylko pogorszy. To, co aktualnie wydarza się na zewnątrz, jest zawsze także lustrem tego, co rozgrywa się w Państwa wnętrzu. Możecie Państwo uzyskać tylko wartościowe wglądy w swoją prawdziwą istotę również wtedy gdy one są niezbyt pochlebne. Nie czyńcie Państwo siebie ofiaramy swoich wypchnięć [pozornego „usuwania” pewnych spraw w nieświadamość], lecz skorzystajcie z szansy zyskania na autentyczności i promieniowaniu.
Zapunktujcie Państwo teraz niekonwencjonalnymi zachowaniami i zaskoczcie swoich współ-ludzi [tych, z którymi żyjemy, pracujemy – bo ludźmi jesteśmy będąc z ludźmi] udaną mieszanką świadomości odpowiedzialności oraz gotowości do podjęcia ryzyka (Słońce kwadratura Uran 08. lipca 2014 oraz trygon z Saturnem 09. lipca). Spójrzcie Państwo nieuprzedzonym wzrokiem na swoją aktualną sytuację i użyjcie drzemiących własnych potencjałów, aby dokonać wiekiego skoku do przodu.
KOMUNIKACJA
Wykorzystajcie Państwo pierwszą połowę lipca, aby uporządkować sprawy, które w poprzednich tygodniach nie powiodły się lub zostały zaniechane (Merkury w ruchu prostym od 01. lipca). Przy czym najpierw jest zapotrzebowanie na Państwa wielostronność (Merkury w Bliźniętach do 13. lipca), a następnia na zdolność wczucia się. Wypowiedzcie Państwo wszystko to, co Was wewnętrznie porusza (Merkury w Raku od 13. lipca). Tym możecie Państwo przede wszystkim w partnerswie osiągnąć dobre postępy (Wenus trygon Mars 13. lipca).
W pierwszej połowie sierpnia powinni Państwo tylko wtedy być głośno zauważalni, gdy faktycznie macie coś ważnego do powiedzenia (Merkury 01. sierpnia przechodzi do Lwa i 02. lipca tworzy koniunkcję z Jowiszem). Ćwiczcie się Państwo w sztuce uprzejmego niedosłyszenia, gdy wciskane są Państwu zadania, które Was nie interesują, a także nie wygłaszajcie nikomu długich kazań, chyba że służy to dobremu celowi.
Jak wielbłąd przechodzi przez ucho igielne?
To pytanie stawia się Państwu w drugiej połowie sierpnia raczej częściej niż tylko jeden raz (Merkury przechodzi 15. sierpnia do Panny). Teraz możecie Państwo idee i pomysły, na jakie wpadliście w ciągu lata, sprawdzić pod kątem użyteczności [także: zastosowalności]. Pomyślcie Państwo teraz możliwie pragmatycznie i tylko to wdrażajcie w czyn, co wydaje się Państwu wykonalne i jest dopuszczalne zgodne z racjonalnymi kalkulacjami. Pierwszeństwo dajcie Państwo teraz ekonomii, przed namiętnościami, jednak idźcie Państwo w tym nie tak daleko, by rzeczom całkowicie zabrać ich blask.
PRZYJEMNOŚĆ, OCHOTA i MIŁOŚĆ
O pożądania i psychiczne namiętności zostanie w sierpniu obficie zatroszczone, jednak w przeszłości doznane zniewagi i zranienia mogą Państwa żądzom przekreślić rachuby (Mars w Skorpionie od 26. lipca). Obchodźcie się Państwo ostrożnie [także: przezornie, delikatnie] z sobą i ze swoimi ukochanymi, i swoje domagania się wyraźcie dobrze dozując. W sprawach sercowych zachowajcie Państwo swoją odwagę oraz swoją szarmanckość i przynajmniej w miłoście patrzcie wspaniałomyślnie ponad każde ucho igielne (Wenus w Lwie koniunkcja Jowisz 18. sierpnia).
Pod koniec lata potrzebne będzie wielce się wysilić, aby w obejściu się z innymi ludźmi znaleźć proporcję fair między dawaniem i braniem (Wenus kwadratura Saturn 26. sierpnia oraz kwadratura Mars 27. sierpnia). Nie poddawajcie się Państwo teraz od razu, gdy natkniecie się na swoje granice, a już na pewno nie w sprawach partnerskich, które leżą Wam na sercu.
NOWIE i PEŁNIE:
Pełnia 12. lipca przypada w Koziorożcu. - Podejdźcie Państwo do powagi życia z homorem. Wszystko inne wypadłoby żałośnie.
Nów 27. lipca przypada w Lwie (uaktywnia się poprzedniego dnia od godz. 17, a dokładny jest o godz. 00.40) - Cóż pomoże bycie wspaniałym szczupakiem, gdy wokół niego nie ma jakiegokolwiek stawowego karpia?
Pełnia 10. sierpnia (najdokładniejsza wieczorem) przypada w Wodniku. - Kto więcej zyskuje na tym, że jesteście Państwo tacy, jak wszyscy inni? Państwo czy reszta świata?
Nów 25. sierpnia przypada w Pannie (uaktywnia się o 11.30). - Jak wiadomo, diabeł tkwi w szczegółach. Będziecie Państwo musieli długo szukać, jeżeli macie zamiar, złożyć mu wizytę.
Jehle Markus, tłumaczenie Bogusław Kałuski
Jakość czasu w lipcu i sierpniu 2014. Konstelacje niebiańskie.
Po niekiedy przeciągającej się i z widoczną uporczywością przebiegłej pierwszej połowie roku 2014, w której trzeba było podołać wielu leżącym w głębokiej przeszłości konfliktom i przeprowadzić dyplomatyczne procesy równoważenia [także: wyrównywania], w miesiącach letnich sprawy znowu pójdą szybko do przodu. Takie są TRENDY OGÓLNE. Ustąpi uczucie, że są fazy, w których drepcemy w miejscu i macie Państwo okazję, aby swoim osobistym sprawom nadać znaczenie w odpowiedniej proporcji. Nie traktujcie Państwo siebie jako kogoś ważniejszego, niż faktycznie jesteście, ale tym niemniej odważnie zajmijcie się celami, które Wam szczególnie leżą na sercu (Jowisz w Lwie od 16. lipca 2014). Macie Państwo odtąd szansę odnalezienia skarbów, które głęboko w Państwa naturze [także: istocie] czekają, aby być wydobytym na światło. Lecz bądźcie Państwo wybiórczy, bo nie wszystko jest złotem, co się świeci.
Działanie z sercem [także: odważne] będzie się w tym czasie szczególnie opłacało. Przy tym decydujące znaczenie ma to, abyście Państwo występowali wiarygodnie i przekonywująco. Nie dopuście Państwo do tego, aby Wasze światło zostało odstawione pod korzec, lecz wręcz przeciwnie, przesuwajcie Państwo swoje zalety [także: mocne strony] ku właściwym światłom rampy [także: na publiczny widok]. Wytrzymajcie Państwo pokusę przecenienia swego osobistego potencjału i nie wymagajcie od siebie brania się za zadania, do których pokonania nie dysponujecie Państwo wymaganą dojrzałością i odpowiednim formatem. Teraz chodzi szczególnie o to, aby z doświadczeń ubiegłych miesięcy wyciągnąć prawidłowe konsekwencje (Saturn w ruchu prostym od 20. lipca 2014). Akceptujcie Państwo ograniczenia, jak zostały Wam nałożone i zadbajcie o respekt wobec swojej osoby, którego potrzebujecie Państwo dla urzeczywistnienia swoich spraw. Tam, gdzie Państwa starania, aby w międzyludzkim postępowaniu osiągnąć między dawaniem i braniem równowagę sprawiedliwą i fair, nie dały Państwu zamierzonego efektu [także: sukcesu], potrzebne są teraz rozstrzygające środki [także: posunięcia, działania]. A jeżeli Państwa starania zaowocowały, to możecie zbierać w pełni zasłużone żniwo.
CO JEST DO ZROBIENIA
Konflikty, które w pierwszych tygodniach lipca zostaną z zewnątrz przeniesione na Państwa, są ewentualnie wskazówką, gdzie Państwo sami wobec siebie czujecie, że wobec siebie nie jesteście w porządku [dosłownie: czyści]. Potraktujcie więc Państwo pojawiające się napięcia w międzyludzkim współżyciu jako okazję [także: przyczynę] do wyjaśniającego zajęcia się tymi swoimi cechami< których sami w sobie nie dostrzeganymi [także: niewidocznymi, nieuświadamianymi, leżącymi w cieniu] (Słońce opozycja Pluton 04. lipca 2014). Przypisywanie winy innym może Państwu krótkoterminowo dostarczyć nieco powietrza [także: miejsca], jednak długoterminowo okaże się pułapką, która Państwa sytuację tylko pogorszy. To, co aktualnie wydarza się na zewnątrz, jest zawsze także lustrem tego, co rozgrywa się w Państwa wnętrzu. Możecie Państwo uzyskać tylko wartościowe wglądy w swoją prawdziwą istotę również wtedy gdy one są niezbyt pochlebne. Nie czyńcie Państwo siebie ofiaramy swoich wypchnięć [pozornego „usuwania” pewnych spraw w nieświadamość], lecz skorzystajcie z szansy zyskania na autentyczności i promieniowaniu.
Zapunktujcie Państwo teraz niekonwencjonalnymi zachowaniami i zaskoczcie swoich współ-ludzi [tych, z którymi żyjemy, pracujemy – bo ludźmi jesteśmy będąc z ludźmi] udaną mieszanką świadomości odpowiedzialności oraz gotowości do podjęcia ryzyka (Słońce kwadratura Uran 08. lipca 2014 oraz trygon z Saturnem 09. lipca). Spójrzcie Państwo nieuprzedzonym wzrokiem na swoją aktualną sytuację i użyjcie drzemiących własnych potencjałów, aby dokonać wiekiego skoku do przodu.
KOMUNIKACJA
Wykorzystajcie Państwo pierwszą połowę lipca, aby uporządkować sprawy, które w poprzednich tygodniach nie powiodły się lub zostały zaniechane (Merkury w ruchu prostym od 01. lipca). Przy czym najpierw jest zapotrzebowanie na Państwa wielostronność (Merkury w Bliźniętach do 13. lipca), a następnia na zdolność wczucia się. Wypowiedzcie Państwo wszystko to, co Was wewnętrznie porusza (Merkury w Raku od 13. lipca). Tym możecie Państwo przede wszystkim w partnerswie osiągnąć dobre postępy (Wenus trygon Mars 13. lipca).
W pierwszej połowie sierpnia powinni Państwo tylko wtedy być głośno zauważalni, gdy faktycznie macie coś ważnego do powiedzenia (Merkury 01. sierpnia przechodzi do Lwa i 02. lipca tworzy koniunkcję z Jowiszem). Ćwiczcie się Państwo w sztuce uprzejmego niedosłyszenia, gdy wciskane są Państwu zadania, które Was nie interesują, a także nie wygłaszajcie nikomu długich kazań, chyba że służy to dobremu celowi.
Jak wielbłąd przechodzi przez ucho igielne?
To pytanie stawia się Państwu w drugiej połowie sierpnia raczej częściej niż tylko jeden raz (Merkury przechodzi 15. sierpnia do Panny). Teraz możecie Państwo idee i pomysły, na jakie wpadliście w ciągu lata, sprawdzić pod kątem użyteczności [także: zastosowalności]. Pomyślcie Państwo teraz możliwie pragmatycznie i tylko to wdrażajcie w czyn, co wydaje się Państwu wykonalne i jest dopuszczalne zgodne z racjonalnymi kalkulacjami. Pierwszeństwo dajcie Państwo teraz ekonomii, przed namiętnościami, jednak idźcie Państwo w tym nie tak daleko, by rzeczom całkowicie zabrać ich blask.
PRZYJEMNOŚĆ, OCHOTA i MIŁOŚĆ
O pożądania i psychiczne namiętności zostanie w sierpniu obficie zatroszczone, jednak w przeszłości doznane zniewagi i zranienia mogą Państwa żądzom przekreślić rachuby (Mars w Skorpionie od 26. lipca). Obchodźcie się Państwo ostrożnie [także: przezornie, delikatnie] z sobą i ze swoimi ukochanymi, i swoje domagania się wyraźcie dobrze dozując. W sprawach sercowych zachowajcie Państwo swoją odwagę oraz swoją szarmanckość i przynajmniej w miłoście patrzcie wspaniałomyślnie ponad każde ucho igielne (Wenus w Lwie koniunkcja Jowisz 18. sierpnia).
Pod koniec lata potrzebne będzie wielce się wysilić, aby w obejściu się z innymi ludźmi znaleźć proporcję fair między dawaniem i braniem (Wenus kwadratura Saturn 26. sierpnia oraz kwadratura Mars 27. sierpnia). Nie poddawajcie się Państwo teraz od razu, gdy natkniecie się na swoje granice, a już na pewno nie w sprawach partnerskich, które leżą Wam na sercu.
NOWIE i PEŁNIE:
Pełnia 12. lipca przypada w Koziorożcu. - Podejdźcie Państwo do powagi życia z homorem. Wszystko inne wypadłoby żałośnie.
Nów 27. lipca przypada w Lwie (uaktywnia się poprzedniego dnia od godz. 17, a dokładny jest o godz. 00.40) - Cóż pomoże bycie wspaniałym szczupakiem, gdy wokół niego nie ma jakiegokolwiek stawowego karpia?
Pełnia 10. sierpnia (najdokładniejsza wieczorem) przypada w Wodniku. - Kto więcej zyskuje na tym, że jesteście Państwo tacy, jak wszyscy inni? Państwo czy reszta świata?
Nów 25. sierpnia przypada w Pannie (uaktywnia się o 11.30). - Jak wiadomo, diabeł tkwi w szczegółach. Będziecie Państwo musieli długo szukać, jeżeli macie zamiar, złożyć mu wizytę.
Jehle Markus, tłumaczenie Bogusław Kałuski
Tajemnicą udanych relacji jest harmonia. Bierz tyle, ile sama jesteś w stanie ofiarować. Składaj wyłącznie takie obietnice, które jesteś w stanie spełnić.
,,Szukaj prawdy i dobra a znajdziesz radość"- Aldona Różanek
,,Szukaj prawdy i dobra a znajdziesz radość"- Aldona Różanek