23.07.2014, 20:10
Ta książka jest dla WSZYSTKICH: dla każdego mężczyzny, kobiety, dziecka. Z powodu korzystania z terminów technicznych, moje poprzednie dzieło zostało źle zrozumiane, a jego zasięg był ograniczony. Przyciągnęło ono zbyt wielu dyletantów i ekscentryków, mizerot szukających w „Magii" ucieczki od rzeczywistości. W taki sam zresztą sposób zwróciłem się na początku ku temu zagadnieniu. Zraziło to zbyt wiele umysłów
naukowych i praktycznych, do których najbardziej chciałem dotrzeć.
Ale MAGIJA jest dla WSZYSTKICH.
Napisałem tę książkę, żeby pomóc bankierowi, pięściarzowi, biologowi, poecie, marynarzowi, sklepikarzowi,robotnicy, matematykowi, scenografowi, golfiście, żonie, konsulowi - i całej reszcie - aby mogli
się spełnić, każdy we właściwej roli. Pozwólcie wyjaśnić w kilku słowach, jak doszło do tego, że sławię słowo
MAGIJA pod sztandarem, który noszę przez całe życie.
Jeszcze nie byłem nastolatkiem, gdy wiadomo mi było, że jestem BESTIĄ o numerze 666. Nie miałem pojęcia, co to oznacza; było to pasjonująco ekstatyczne poczucie tożsamości. Będąc trzeci rok w Cambridge, świadomie poświęciłem się Wielkiemu Dziełu, rozumiejąc przez to pracę nad stawaniem się Duchową Istotą wolną od więzów, wypadków i oszustw materialnej egzystencji. Miałem trudności ze znalezieniem nazwy na określenie mojego
dzieła, tak jak kilka lat wcześniej H. P. Bławatska. „Teozofia", „Spirytualizm", „Okultyzm", „Mistycyzm" - wszystkie niosły ze sobą niepożądane konotacje. Dlatego wybrałem nazwę MAGIJA,jako zasadniczo najbardziej wysublimowane, a zarazem najbardziej zdyskredytowane ze wszystkich dostępnych pojęć. Przyrzekłem zrehabilitować MAGIJĘ,identyfikując ją z moją karierą i nakłaniając ludzi do szacunku, miłości i zaufania do tego, czym gardzą, czego nienawidzą i czego się boją. Dotrzymałem danego Słowa.
Ale przyszedł teraz czas na przekazanie swej wiedzy ludzkości. Pragnę uczynić z
MAGIJI zasadniczy element życia WSZYSTKICH.
Przedstawiając tę książkę, muszę wyjaśnić i usprawiedliwić swoje stanowisko poprzez sformułowanie definicji
MAGIJI oraz objaśnienie jej głównych zasad w taki sposób, żeby WSZYSCY mogli natychmiast zrozumieć, że ich dusze, że ich życie w każdym związku, z każdą osobą i w każdych okolicznościach zależy od
MAGIJI I i jej prawidłowego pojmowania oraz zastosowania.
I. DEFINICJA
MAGIJA jest Nauką i Sztuką powodowania mającej nastąpić Zmiany zgodnej z Wolą człowieka.
(Objaśnienie: Jest moją Wolą poinformować Świat o pewnych faktach z obszaru mojej wiedzy. Biorę zatem „magiczną broń" - pióro, atrament i papier - i piszę„inkantacjc" - zdania - w „magicznym języku", tj. w takim, który jest zrozumiały dla ludzi, do których się zwracam; przyzywam „duchy": drukarzy, wydawców, księgarzy i tak dalej
oraz zmuszam ich do tego, żeby przekazali moje przesłanie ludziom. Kompozycja i dystrybucja tej książki jest zatem aktem MAGIJI, poprzez który powoduję mającą nastąpić zmianę, zgodną z moją Wolą.