Forumezo.pl - Forum ezoteryczne i magiczne
Podstawy Numerologii - Wersja do druku

+- Forumezo.pl - Forum ezoteryczne i magiczne (https://www.forumezo.pl)
+-- Dział: EZOTERYCZNIE (https://www.forumezo.pl/forumdisplay.php?fid=274)
+--- Dział: Numerologia (https://www.forumezo.pl/forumdisplay.php?fid=25)
+---- Dział: Ogólne informacje (https://www.forumezo.pl/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Wątek: Podstawy Numerologii (/showthread.php?tid=12809)



Podstawy Numerologii - Seidr - 26.06.2017

F9 1  2  3  4  5  6  7  8  9  11 22
Źródła numerologii sięgają czasów zamierzchłych. Najstarsze przekazy mówią o wykorzystaniu tej wiedzy przez starożytnych Hindusów. Liczbą w sensie ezoterycznego symbolu posługiwali się Egipcjanie, Chaldejczycy, Fenicjanie, Sumerowie i Chińczycy. Nie sposób nie wspomnieć o Żydach, którzy na bazie magii liczb stworzyli tajemniczy system zwany kabałą. Początkowo numerologia funkcjonowała razem z astrologią, później obie te ezoteryczne nauki rozdzieliły się i od tamtej pory istnieją niezależnie od siebie, chociaż często do siebie nawiązują.
Podstawy dzisiejszej numerologii stworzył Pitagoras, który wyszedł z założenia, ze cały świat można zamknąć w liczbach i za pomocą liczb najobiektywniej go określić.
Wszystko - od najmniejszej cząsteczki po budowę kosmosu - tworzy uporządkowaną logiczną całość, nieustannie drgając i wibrując. Liczby także są energią, której wibracje wpływają na wszystko, co żyje na Ziemi. Numerologia jest więc nauką usiłującą wydobyć naszą wewnętrzna intuicyjna wiedzę o wszechświecie
oraz przyporządkować liczbom pewne zasady, jakim każda patronuje.
Każdy z nas urodził się zgodnie z doskonałym planem wszechświata, a w chwili kiedy przychodził na świat, oddziaływał na niego określone wibracje konkretnych liczb. Liczby te będą mu towarzyszyć całe życie, będąc motorem wielu jego działań i kształtując jego osobowość.
Imię nadane przez rodziców, wybrane dzięki intuicyjnym podszeptom matki lub ojca i nazwisko rodowe poprzez wibrację zawartych w nim wartości liczbowych pomagają człowiekowi na życiowej ścieżce. Są "walizeczką z narzędziami", dzięki którym ich właściciel rozwija pewne określone zdolności, interesuje się określonymi rzeczami.
Podobnie jak w przypadku astrologii, pełny obraz człowieka przedstawi dopiero szczegółowy portret numerologiczny wykonany przez specjalistę, który jeśli jest odpowiednio przygotowany, może także zmienić niekorzystną wibrację na pozytywną, wnosząc do naszego życia trochę słońca i radości.
Tutaj istotna uwaga. Zmiana taka nie jest ryzykowną ingerencją, ponieważ nic nie dzieje się przypadkowo i do numerologa umiejącego zrobić zmiany człowiek trafi dopiero wtedy, kiedy jego dusza nie tylko jest gotowa na taką zmianę, ale wręcz jej potrzebuje. Ponadto zmiany wykonuje się z pomocą specjalnych technik, dzięki którym numerolog sprawdza najpierw, czy dusza człowieka rzeczywiście jest na taką zmianę gotowa. Zdarza się,choć rzadko, że osoba wewnętrznie nie chce żadnych zmian, chociaż świadomie zainteresowała się nowinką, którą zobaczyła u kogoś. Wahadło wyjawi to bardzo szybko i taki człowiek będzie musiał na zrobienie zmiany niestety trochę poczekać.
W obecnych czasach rozwój postępuje bardzo szybko. Jeśli ktoś ponadto wybrał duchowa ścieżkę i praktykuje cierpliwie, to jego dusza o wiele szybciej realizuje założony program. Może wówczas potrzebować zmiany wibracji, aby zmierzyć się z nowym zadaniem w inny sposób. Wibracje numerologiczne to narzędzia pomagające
twórczo przejść przez życie.


Re: Podstawy Numerologii - Seidr - 26.06.2017

Rodzaje systemów
Bardzo często okazuje się, że u trzech różnych numerologów wychodzą nam zupełnie inne liczby. Zwłaszcza liczby Imienia. Czy to znaczy, że robią błędy w obliczaniu? Otóż nie. Okazuje się, że różni ezoterycy stosują różne systemy liczenia. Główne różnice zawierają się w danych pobieranych do opracowania portretu, odmiennych podziałach na samogłoski i spółgłoski oraz wzorach wyliczania danych. Bez względu na to wszystkie pokazują sensowny obraz badanej osoby, bowiem wraz ze zmianą liczenia, zmienia się także interpretacja lub rodzaj pobranych danych.
Warto zatem pamiętać, aby wybierając jedną z metod, ściśle przestrzegać dotyczących jej reguł. Jeśli weźmiemy sposób obliczania z jednego systemu, rodzaj danych z drugiego, a interpretację z trzeciego, to efekt może być szokujący... Ponieważ poznałam wszystkie metody i z każdą z nich pracowałam przez jakiś czas, mogę zapewnić, że wszystkie doskonale sprawdzają się w praktyce. Poniżej przedstawiam kilka różnych szkół numerologicznych najczęściej spotykanych w Polsce, z zaznaczeniem najistotniejszych różnic.

1. Szkoła Gladys Lobos.
Ta znana Hiszpanka zajmuje się numerologią od ponad 20 lat. To ona pierwsza na bazie własnych doświadczeń wprowadziła możliwość zmiany niekorzystnej wibracji poprzez dodanie nowych
imion.
samogłoski: A - E - I - O - U
spółgłoski: jak w języku polskim + litera Y (warto zauważyć, że litera Y w językach zachodnich funkcjonuje jako spółgłoska, jest bowiem czytana jak "j", w naszych polskich realiach jest to jednak zdecydowanie samogłoska)

dane: wszystkie imiona i nazwiska kiedykolwiek wpisane do jakichkolwiek dokumentów (imiona z bierzmowania, imiona duchowe, nazwiska panieńskie kobiet, po każdym mężu, bez względu na ilość zawartych małżeństw, każde nazwisko sprzed zmiany itd.) rok własny: suma Liczby Urodzenia i danego roku oblicza i interpretuje: Liczbę Urodzenia, kombinację z Imienia (wnętrze, zewnętrze, cele życiowe), podpis, cykle życiowe (roczne i miesięczne), cykle karmicznej ewolucji, potencjał (nadmiar i niedobór wibracji w Imieniu).

2. Szkoła Heleny Wildy-Kowalskiej
Jedna z najbardziej znanych polskich numerolożek. Pracuje od szeregu lat, opierając się na tradycji Kabały.
samogłoski: A - E - I - 0 - U - Y + J
spółgłoski: pozostałe litery
dane: imiona i nazwiska wpisane w dowodzie
rok własny: rok uniwersalny + dzień i miesiąc urodzenia oblicza i interpretuje: Liczbę urodzenia, kombinację z Imienia (dążenie duszy, zewnętrzny aspekt osobowości, wyraz własny), jakości i żywioły, znaczenie liter, liczbę babilońską, kąt ekscentryczności, cykle życiowe i wierzchołki (punkty zwrotne), siły karmiczne, liczby karmiczne, tranzyty.

3. Szkoła Włodzimierza H. Zylbertala
Ten znakomity humanista i psycholog opracował własny system obliczeń opierając się na doświadczeniach z własnej praktyki. Jest autorem programu komputerowego "Numeri Babilonii"
samogłoski: A - E - I - O - U - Y
spółgłoski: pozostałe litery dane: imiona i nazwiska wpisane w dokumentach (nazwiska panieńskie do mniej więcej pięciu lat po ślubie) rok własny: rok uniwersalny + dzień i miesiąc urodzenia oblicza i interpretuje: Liczbę urodzenia, kombinację z Imienia (pragnienie duszy, forma realizacji, cele życiowe), podpis, kąt
ekscentryczności, liczby karmiczne (królestwa indywidualne, społeczne, duchowe), cykle życiowe, punkty zwrotne, liczbę babilońską, liczbę mistyczną, tranzyty, prognozę 9-chi.

4. Szkoła Nataszy Czarmińskiej
Jest autorką audycji radiowych i publikacji prasowych na temat numerologii. Napisała przepiękną książkę pt. "Liczby losu". Gorąco polecam wszystkim tą lekturę.
samogłoski: A - E - I - O - U
spółgłoski: jak w języku polskim + litera Y
dane: imiona i nazwisko zapisane w akcie urodzenia, dodatkowo analiza po zmianie nazwiska (np. po ślubie)
rok własny: rok uniwersalny + dzień i miesiąc urodzenia oblicza i interpretuje: Liczbę urodzenia, kombinację z Imienia (liczba duszy, realizacja intymna, ekspresja), cykle życia i punkty zwrotne, liczby karmiczne, potencjał (nadmiar i niedobór wibracji w Imieniu).


Re: Podstawy Numerologii - Seidr - 26.06.2017

Sposób liczenia portretu
Poniżej podaję sposoby obliczenia Liczby Urodzenia oraz tabelkę wartości liczbowych każdej litery. Pomoże to na własną rękę obliczyć najważniejsze składniki portretu numerologicznego.
Oczywiście bez znajomości zasad interpretacji na niewiele się to przyda. Niemniej jednak warto zobaczyć jakie liczby dominują w naszym życiu, a jakich nam brakuje. Podpowiadam zainteresowanym, że można zmienić niekorzystne wibracje swojego Imienia i uzupełnić brakujące liczby poprzez dodanie nowych imion przez doświadczonego numerologa.
Liczba Urodzenia (Przeznaczenia, Droga Życia)
Powstaje z zsumowania daty narodzin i zredukowania powstałego
wyniku do jednaj cyfry. Np. dla osoby urodzonej 15.09.1968
działanie to będzie wyglądać następująco:
1+5+9+1+9+6+8=39
3+9=12
1+2=3
Liczbą Urodzenia tej osoby jest liczba 3.
Jeśli wynikiem jest liczba dwucyfrowa, składająca się z dwóch takich samych cyferek, np.: 11, 22, 33..., wówczas nie sprowadzamy jej już do prostszej postaci, gdyż jest to tzw. liczba mistrzowska. Np. dla osoby urodzonej 31.10.1959 działanie to będzie wyglądać następująco:
3+1+1+1+9+5+9=29
2+9=11
Liczbą Urodzenia tej osoby jest liczba 11.
Imię (suma imion i nazwisk branych pod uwagę)

Wartości Imienia obliczamy korzystając z poniższej tabelki.
1 2 3 4 5 6 7 8 9
A B C D E F G H I
J K L M N O P Q R
S T U V W X Y Z
Podstawiając pod każdą literę imion i nazwiska odpowiadającą jej liczbę i sumując wszystkie możemy obliczyć wartość nazywaną
Celami życiowymi. Jeśli osobno zsumujemy samogłoski otrzymamy
Liczbę Wnętrza, a zsumowane spółgłoski pokażą Liczbę Zewnętrzną. Oczywiście podobnie jak przy obliczaniu Liczby Urodzenia, otrzymane wartości redukujemy do postaci jednocyfrowej. Za wyjątkiem Liczb Mistrzowskich.
Niemniej jednak po analizę z interpretacją warto udać się do doświadczonego numerologa. Między innymi i dlatego, że w sytuacji posiadania niekorzystnych wibracji, numerolog podpowie jak sobie pomóc, kształtując podpis lub zmieniając wartość wibracji na korzystną.
Polecam wszystkim znakomity program numerologiczny (w języku polskim!) ułatwiający liczenie wszystkich składowych części portretu, a także wibracji tytułów książek, nazw firm i innych potrzebnych nam wartości. Ten programik nie odnosi się do żadnego konkretnego systemu. Służy jedynie pomocą w szybkim uzyskiwaniu potrzebnych nam wyników.


Re: Podstawy Numerologii - Elżbieta - 25.09.2018

Seidr napisał(a):F9 1  2  3  4  5  6  7  8  9  11 22
Źródła numerologii sięgają czasów zamierzchłych. Najstarsze przekazy mówią o wykorzystaniu tej wiedzy przez starożytnych Hindusów. Liczbą w sensie ezoterycznego symbolu posługiwali się Egipcjanie, Chaldejczycy, Fenicjanie, Sumerowie i Chińczycy. Nie sposób nie wspomnieć o Żydach, którzy na bazie magii liczb stworzyli tajemniczy system zwany kabałą. Początkowo numerologia funkcjonowała razem z astrologią, później obie te ezoteryczne nauki rozdzieliły się i od tamtej pory istnieją niezależnie od siebie, chociaż często do siebie nawiązują.
Podstawy dzisiejszej numerologii stworzył Pitagoras, który wyszedł z założenia, ze cały świat można zamknąć w liczbach i za pomocą liczb najobiektywniej go określić.
Wszystko - od najmniejszej cząsteczki po budowę kosmosu - tworzy uporządkowaną logiczną całość, nieustannie drgając i wibrując. Liczby także są energią, której wibracje wpływają na wszystko, co żyje na Ziemi. Numerologia jest więc nauką usiłującą wydobyć naszą wewnętrzna intuicyjna wiedzę o wszechświecie
oraz przyporządkować liczbom pewne zasady, jakim każda patronuje.
Każdy z nas urodził się zgodnie z doskonałym planem wszechświata, a w chwili kiedy przychodził na świat, oddziaływał na niego określone wibracje konkretnych liczb. Liczby te będą mu towarzyszyć całe życie, będąc motorem wielu jego działań i kształtując jego osobowość.
Imię nadane przez rodziców, wybrane dzięki intuicyjnym podszeptom matki lub ojca i nazwisko rodowe poprzez wibrację zawartych w nim wartości liczbowych pomagają człowiekowi na życiowej ścieżce. Są "walizeczką z narzędziami", dzięki którym ich właściciel rozwija pewne określone zdolności, interesuje się określonymi rzeczami.
Podobnie jak w przypadku astrologii, pełny obraz człowieka przedstawi dopiero szczegółowy portret numerologiczny wykonany przez specjalistę, który jeśli jest odpowiednio przygotowany, może także zmienić niekorzystną wibrację na pozytywną, wnosząc do naszego życia trochę słońca i radości.
Tutaj istotna uwaga. Zmiana taka nie jest ryzykowną ingerencją, ponieważ nic nie dzieje się przypadkowo i do numerologa umiejącego zrobić zmiany człowiek trafi dopiero wtedy, kiedy jego dusza nie tylko jest gotowa na taką zmianę, ale wręcz jej potrzebuje. Ponadto zmiany wykonuje się z pomocą specjalnych technik, dzięki którym numerolog sprawdza najpierw, czy dusza człowieka rzeczywiście jest na taką zmianę gotowa. Zdarza się,choć rzadko, że osoba wewnętrznie nie chce żadnych zmian, chociaż świadomie zainteresowała się nowinką, którą zobaczyła u kogoś. Wahadło wyjawi to bardzo szybko i taki człowiek będzie musiał na zrobienie zmiany niestety trochę poczekać.
W obecnych czasach rozwój postępuje bardzo szybko. Jeśli ktoś ponadto wybrał duchowa ścieżkę i praktykuje cierpliwie, to jego dusza o wiele szybciej realizuje założony program. Może wówczas potrzebować zmiany wibracji, aby zmierzyć się z nowym zadaniem w inny sposób. Wibracje numerologiczne to narzędzia pomagające
twórczo przejść przez życie.


Ktoś pytał o historię numerologii - proszę bardzo Cool


Re: Podstawy Numerologii - Ejbert - 25.09.2018

Taka jest historia numerologii, nic mistycznego, tajemniczego - po prostu fakty:

"Trudno określić od kiedy istnieje wiedza o liczbach i skąd się wywodzi.
Wiele przesłanek wskazuje na to, że rozprzestrzeniła się na starożytny świat z pradawnego Sumeru.
Potęga i znaczenie liczb znane były mędrcom starożytnym i w różnych miejscach kontynentu. Operowali nią kapłani Egiptu, Indii , Azteków, jest ona centralną nauką Kabały, Szkół Pitagorejskich i hermetycznych.
Ważną postacią w numerologii jest Pitagoras - to on zgromadził wiedzę o liczbach i zaczął jej nauczać.
Wiele podróżował, odwiedzając m in. Indie, Persję, Judeę i Egipt, w którym spędził najwięcej czasu.
Po latach pobierania nauk tajemnych (dostępnych jakże niewielu ludziom) wrócił do ojczyzny i założył rodzaj zakonu jakbyśmy dziś rzekli: etyczno - polityczno - naukowego, który zyskał wkrótce wielkie znaczenie.
Pitagoras ustalił klucz liczbowy dla każdej litery alfabetu greckiego i klucz ten stał się wzorcem do tworzenia kluczy alfabetycznych znanych dzisiaj.
Jednak numerologia, którą zwiemy pitagorejską niewiele ma wspólnego z Pitagorasem podobnie jak i nazwy innych systemów niewiele mają wspólnego z używanymi dziś nazwami (np. chaldejski, kabalistyczny, hebrajski, arabski itd.) - numerologia starożytnych była inna od tej, którą znamy dzisiaj i niewiele o niej wiemy.

Dawna numerologia (a właściwie nauka o liczbach) nie zajmowała się datą urodzenia a jedynie literami i imionami.
Tym niemniej stosunki liczbowe od niepamiętnych czasów były narzędziem pozwalającym opisać świat i przedstawić go za pomocą symboli graficznych, czyli cyfr, a mędrcy wiedząc, że wszystko jest ze sobą powiązane (jak na górze tak na dole) doszli do wniosku, że także ziemski byt i przebieg zdarzeń na Ziemi podporządkowany jest liczbom i - tak jak wszystko inne - może być przez nie opisany.

Przez kilkanaście stuleci wiedza o liczbach była wiedzą niedostępną dla zwykłego śmiertelnika.
Była przechowywana w tajnych zakonach i bractwach.
Wiadomo, że używali jej celtyccy druidowie.
Pojawiała się pośrednio poprzez karty Tarota, z którym ma wiele wspólnego.
Była zgłębiana przez żydowskich kabalistów pod postacią gematrii.
Dopiero około wieku XVI można znaleźć informacje o tym, że ponownie się pojawiła (znali ją / tworzyli teorie Paracelsus czy Agrippa von Nettesheim), ale one również odbiegają od tego co znamy i stosujemy dzisiaj; aczkolwiek pewne koncepcje są - marginalnie - i dziś używane.

Historia numerologii jaką znamy dziś, zaczęła się dopiero na przełomie XIX i XX wieku w Stanach Zjednoczonych.
Rozwój współczesnej numerologii zainicjowały trzy panie:
- Pani L. Dow Balliett, (Sarah Joanna Dennisw), która nazywana jest matką współczesnej numerologii.
- Julia Seton, która wykładała numerologię podróżując po świecie, a jej zaangażowanie sprawiło, że numerologia zyskała powszechne zainteresowanie
- Juno Jordan (Juno Belle Kapp), córka J.Seton i uczennica p. Balliett, która, obok Pani Balliett została uznana drugą matką współczesnej numerologii.

L. Dow Balliett opisała poszczególne wibracje, przedstawiła zasady redukcji numerologicznej, zwanej wówczas również redukcją teozoficzną, rozdzieliła wibracje własne na trzy aspekty, tworząc wynikające ze samogłosek Dążenia Duszy, wynikający ze spółgłosek Aspekt Zewnętrzny oraz Cele Życia, które są wyrażeniem wszystkich samogłosek i spółgłosek.
Zapoczątkowała zachodnią współczesną numerologię, nazywając ją Systemem Wibracji Liczb Balliett.

Julia Seton była założycielką kościoła New Age Thought Church and School i tamże poznały się i zaprzyjaźniły obie panie. J.Seton była bardzo aktywna społecznie i "ezoterycznie", a jej zakres zainteresowań był bardzo szeroki; wydała kilka książek o psychografologii, o prosperity, o rozwoju duchowym. .
Znacznie przyczyniła do popularyzacji numerologii; jej to przypisuje się zmianę dotychczas używanego określenia "nauka o imionach i liczbach" na "numerology" czyli numerologia.

Juno Jordan zapisała się na trwale w historii współczesnej numerologii, to ona stworzyła większość używanych przez światową numerologię opcji numerologicznych związanych z datą urodzenia.
Już jako 14 letnia nastolatka miała na tyle opanowane podstawy numerologii, że sama Pani Balliett przyjęła ją jako swoją osobistą uczennicę, by mogła zgłębiać zaawansowaną wiedzę o liczbach.
Po około 20 latach (więc ma ok. 34 lat) w oparciu o wiedzę nabytą od swojej matki, Julii Seton oraz od L.D. Balliet oraz przede wszystkim o swoje własne doświadczenie wynikające z intensywnego praktykowania oraz badania numerologii, wprowadziła do numerologii białe szczyty, zwane również punktami zwrotnymi, czarne szczyty, nazywane również wyzwaniami.
W ten sposób stworzyła jako pierwsza diagram numerologiczny, wyrażający drogę życia (wynikający z daty urodzenia), który zwany jest dziś choinką numerologiczną lub diamentem życia.
Później, około roku 1930, po latach badań, wprowadziła tranzyty numerologiczne.
Utworzyła też jedyny na świecie instytut badania liczb, w którym grupa złożona z wielu numerologów i studentów badała rozmaite opcje numerologiczne, potwierdzając słuszność jednych lub też eliminując inne, w oparciu o praktyczną wiedzę wynikającą ze zbadania dziesiątków tysięcy danych osobowych.
Instytut ten działał przez 25 lat i zgromadził pod wodzą dr. Juno Jordan ogromną wiedzę numerologiczną.

Juno Jordan była najdłużej praktykującym numerologiem na świecie.
Dożyła prawie stu lat. Przyjmując, że zaczęła się zajmować numerologią w wieku 14 lat, gdy została osobistą uczennicą p. Balliett, praktykowała numerologię przez ponad 80 lat.

Z tego kręgu pochodzą pochodzą profesjonalne podręczniki autorstwa F. Campbell, M.O. Goodwin, odłamem tego nurtu są prace Francuzów J.D. Fermiera, K. Avery'ego, dalej: N. Czarmińskiej, której zawdzięczamy udostępnienie części tej wiedzy w Polsce.

Jednym z prekursorów współczesnej numerologii był też "Cheiro" jest to pseudonim okultysty - jasnowidza, numerologa i chirologia z końca XIX stulecia, który opracował tabelę numerologicznych wartości liter w oparciu o alfabet hebrajski.
System numerologiczny opracowany przez Cheiro (William John Warner vel Louis Hamon), nie uwzględniał obliczania drogi życia z daty urodzenia, ze wszystkimi jej cyklami, białymi i czarnymi szczytami. W kontekście daty urodzenia zajmował się wyłącznie jej redukcją, a numerologiczna wibracja urodzeniowa była zredukowaną liczbą dnia urodzenia. System Cheiro często nazywany jest systemem hebrajskim, jednak jest to bardzo mylące, gdyż system ten nigdy nie był znany ani używany przez hebrajczyków.

W latach 90 XX pojawiła się w Polsce Gladys Lobos, która dzięki swoim innowacjom wprowadziła do polskiej numerologii spory zamęt.
Nie znaczy to, że system stosowany przez G.Lobos jest całkowicie błędny, lecz to, że powinien być bacznie obserwowany i dokumentowany, gdyż nie jest na tyle wiarygodny i tak sprawdzony jak system J. Jordan.
Wiele osób poszło tą drogą, zniekształcając niestety po drodze jej metodę poprzez zmiksowanie różnych opcji i przypisując Gladys Lobos autorstwo koncepcji, których ona nie wymyśliła i nie propagowała.

Kilka ciekawych koncepcji wprowadził też do polskiej numerologii W.H. Zylbertal, który jest autorem książki "Liczby losu, liczby człowieka" oraz programu "Numeri Babilonii"

Niewiele osób wie, że prekursorką współczesnej numerologii w Polsce była Tomira Zori, niestety nie zachowało się zbyt wiele źródeł jej autorstwa, a te co są - są w posiadaniu zaledwie kilku osób, pasjonatów tematu.

To wszystko, co prezentują dzisiejszy światowi numerolodzy jest przede wszystkim spuścizną po matkach - założycielkach: pp. Balliett, Seton i Jordan oraz alternatywnie w Polsce - są to koncepcje G.Lobos, reszta stosowanych systemów jest niszowa, marginalna, choć niektóre ich elementy przenikają do ww. koncepcji, co w sumie nie jest pozytywnym zjawiskiem, ponieważ powoduje niejasności i błędy interpretacyjne."

Dziękuję autorce za udostępnienie i niniejszym oświadczam, że otrzymałem zezwolenie na publikację tekstu.